D-Forge

D-Forge (Documents Forge), єдиний застосунок для всього, що Erebros робить із готовим документом, за адресою /d-forge. Це контейнер: оберіть інструмент зі стрічки вгорі, а нові з’являтимуться там у міру створення. Старі посилання /d-forge так само відкривають хаб, а перекладач, за один клік під Translator.

D-Forge, Erebros

Сьогодні доступні шість інструментів, Flipbook, Translator, MD Generator, Skill Generator, MinerU та SwitchED. Усе зберігається у сховищі (vault) в теці d-forge/, і нічого нікуди не вивантажується: кожне перетворення виконується на цій машині.

Flipbook

Перетворює документ на книгу, що відкривається в браузері й гортає сторінки в 3D.

Вхід, перетягніть файли на полотно (або підготуйте їх у панелі FORGE): працюють PDF, DOCX / PPTX / ODT / ODP (через LibreOffice) та зображення.
Налаштування, задайте DPI (72-300; вище, чіткіше й важче, 144 підходить для більшості читання), рушій (pdftoppm або pdftocairo) і режим гортання: 3d (справжнє перегортання сторінки), slide або scroll.
FORGE виконується як фонове завдання з живими етапами, видобування, рендеринг, оптимізація, створення мініатюр.
Панель сховища, перелічує кожну книгу з перейменуванням, видаленням і Share. Share дає посилання та готовий фрагмент <iframe>, а також перемикає книгу між станами draft і published; сторінка вбудовування не містить оформлення Erebros, тож чисто вписується в інший сайт. Оригінальний файл залишається доступним для завантаження.
Вихід, d-forge/Flipbook/<id>/ (сторінки та мініатюри у WebP, плюс вихідний файл).

Translator

Перекладає PDF іншою мовою, зберігаючи макет, зображення, таблиці та формули, безкоштовна самостійно розгорнута альтернатива платним інструментам на кшталт DeepL Document. Побудований на відкритому pdf2zh-next (PDFMathTranslate).

Джерело, вставте URL PDF чи локальний шлях або скористайтеся Upload PDF.
Into, цільова мова (чеська, іспанська, польська, німецька, французька, італійська, українська… 25+).
Рушій, бекенд перекладу, усі безкоштовні: Google / Bing (без ключа, найкраще покриття, типово), Ollama (локальна модель, повністю офлайн) або Gemini через проксі Antigravity у Erebros. Для Ollama / Gemini можна вказати Model.
Translate, виконується як фонове завдання: перейдіть до іншого застосунку й поверніться, воно ще триває; кнопка New session починає спочатку.
Вихід, два PDF: перекладений і двомовний (поруч), із вбудованим переглядом та посиланнями для завантаження. Обидва зберігаються для кожного проєкту в d-forge/<name>/ у сховищі й показуються в Медіатеці. Рекламний водяний знак інструмента прибирається автоматично.

MD Generator

Будь-який документ у чистий GitHub-Flavored Markdown, на цій машині, без моделей і без ключа. Перетягніть файл Office, PDF або EPUB; він повернеться як зручний для читання Markdown, який можна читати, порівнювати чи передати агентові.

Виконується як фонове завдання; результат потрапляє у сховище.
Без OCR, у PDF, що складається лише із зображень, немає тексту для видобування.
Рушій: @firecrawl/anydoc (чистий Rust).

Skill Generator

Перетворює книгу або посібник на навичку Claude. Вкажіть документ; інструмент видобуває текст, планує навичку й записує її через той самий шлюз навичок, що й усе інше.

Вкладка MinerU

Застосунок видобування документів тепер живе тут як вкладка D-Forge; його API не змінився, а старий маршрут /mineru так само відкриває його. Повний розбір вкладок дивіться в окремому довіднику MinerU.

Коротко: MinerU перетворює PDF, зображення та офісні документи (docx / pptx / xlsx) на Markdown прямо у ваше сховище Obsidian (~/Obsidian/Erebros/miner-u/<name>/<name>.md + images/). Чотири вкладки, Convert (перетягування, масовий Choose files або Scan a folder; режим Local через CLI mineru або режим Cloud через mineru.net), Library, History та Settings.

SwitchED

Перетворює курс Articulate Storyline назад на редагований PowerPoint, текст залишається текстом, зображення, зображеннями. Подайте йому вихідний .story або опублікований пакет SCORM; формат визначається за вмістом, тож вказувати його не потрібно.

Вхід, перетягніть файл .story або SCORM .zip. Опції: Layers as extra slides і Also render a PDF.
Вихід, редагований .pptx (побудований за допомогою python-pptx), збережений у d-forge/switched/, у бібліотеці Converted інструмента та в Медіатеці.

Налаштування й залежності

Flipbook, poppler-utils (pdftoppm / pdftocairo, apt install poppler-utils / brew install poppler) для растеризації сторінок і, для офісних форматів, LibreOffice (soffice). Без ключа.
Translator, Python venv (Python ≤ 3.13, ML-залежності не мають wheel-пакетів для 3.14): python3.11 -m venv ~/.erebros/dforge/venv && ~/.erebros/dforge/venv/bin/pip install pdf2zh-next. Google / Bing не потребують ключа; модель DocLayout самостійно завантажується під час першого запуску.
MD Generator, @firecrawl/anydoc у ~/.erebros/engines/anydoc (scripts/setup-anydoc.sh або npm install --prefix ~/.erebros/engines/anydoc @firecrawl/anydoc). Без ключа.
Skill Generator, git і Python 3, у venv за шляхом ~/.erebros/engines/book-to-skill (scripts/setup-book-to-skill.sh; клонує virgiliojr94/book-to-skill). Без ключа; якщо venv не вдається зібрати, використовується системний Python.
MinerU, режиму Local потрібен CLI mineru (uv tool install "mineru[core]" або pip install mineru[core]); режиму Cloud не потрібно нічого. Cloud переходить на Precise API з MINERU_API_KEY або OpenXLab MINERU_ACCESS_KEY + MINERU_SECRET_KEY.
SwitchED, python-pptx (scripts/setup-switched.sh, один раз) для збирання презентації, плюс LibreOffice (soffice) для шляху SCORM. Без ключа. Якщо вже зібрано venv D-Forge / CourseGen, використовується він.

Куди потрапляє результат

Усе записується в дерево d-forge/ сховища: d-forge/Flipbook/<id>/, d-forge/<name>/ для перекладів і ~/Obsidian/Erebros/miner-u/<name>/ для MinerU. Результати також з’являються в Медіатеці.

Поради

Для читання у Flipbook DPI 144 урівноважує чіткість і розмір файлу; підвищуйте його лише для сторінок друкарської якості.
Translator, MD Generator і Skill Generator виконуються як фонові завдання, запустіть, перейдіть до інших застосунків і поверніться до готового результату.
MD Generator не має OCR, тож PDF зі самих лише сканів повертаються порожніми; пропускайте такі через MinerU (з OCR).